Close Menu

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    Na kolektivnoj dženazi će biti ukopane samo dvije kosti Hasiba Omerovića

    9 Jula, 2025

    Tužna kolona sa tabutima sedam žrtava genocida stigla u Potočare (foto)

    9 Jula, 2025

    Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

    9 Jula, 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Demos
    • Lifestyle
    • Buy Now
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube
    BH Glas
    • Vijesti
      1. BiH
      2. Danska
      3. Svijet
      4. Pogeldaj Sve

      Na kolektivnoj dženazi će biti ukopane samo dvije kosti Hasiba Omerovića

      9 Jula, 2025

      Tužna kolona sa tabutima sedam žrtava genocida stigla u Potočare (foto)

      9 Jula, 2025

      Sud BiH ukinuo pritvor Viškoviću i Stevandiću

      9 Jula, 2025

      Brammertz: Veličanje ratnih zločinaca i negiranje genocida su najveći društveni problemi u BiH (foto)

      8 Jula, 2025

      Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

      9 Jula, 2025

      Danska treba da nabavi najmanje deset novih borbenih aviona

      9 Jula, 2025

      Rekordan broj putnika vozom preko Storebælt-a u junu

      8 Jula, 2025

      Žena osuđena na godinu dana zatvora: Natjerala tinejdžerke da rade u bordelima

      7 Jula, 2025

      U Evropskom parlamentu otvorena izložba ‘Genocid u Srebrenici: 11 lekcija za budućnost’

      8 Jula, 2025

      Frederiksen: Rusija bi do kraja decenije mogla predstavljati vjerodostojnu prijetnju EU

      8 Jula, 2025

      Evropski parlament odao počast žrtvama Srebrenice

      7 Jula, 2025

      Flixbus na putu iz Kopenhagena za Beč sletio s autoputa i prevrnuo se u Njemačkoj

      4 Jula, 2025

      Na kolektivnoj dženazi će biti ukopane samo dvije kosti Hasiba Omerovića

      9 Jula, 2025

      Tužna kolona sa tabutima sedam žrtava genocida stigla u Potočare (foto)

      9 Jula, 2025

      Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

      9 Jula, 2025

      Sud BiH ukinuo pritvor Viškoviću i Stevandiću

      9 Jula, 2025
    • Aktuelno
      1. BH zajednice
      2. Humanost
      3. Intervju
      4. Pogeldaj Sve

      U Vejleu održan komemorativni program “Sjećanje na žrtve genocida Srebrenica 1995–2025” (foto)

      15 Juna, 2025

      U Kopenhagenu održan komemorativni skup povodom 30. godišnjice genocida u Srebrenici (foto)

      3 Juna, 2025

      U Esbjergu obilježena 30. godišnjica genocida u Srebrenici (foto)

      1 Juna, 2025

      Grad Vejle obilježen bilbordima u znak sjećanja na genocid u Srebrenici (foto)

      19 Maja, 2025

      Velika humanitarna akcija za kupovinu prvog Bošnjačkog islamskog centra u Kopenhagenu

      15 Juna, 2025

      Jablanica: 15 porodica dobiva pomoć za obnovu domova zahvaljujući donacijama Crvenog križa

      8 Aprila, 2025

      Pomozi.ba najavilo početak izgradnje kuća u Donjoj Jablanici za porodice pogođene poplavama

      28 Marta, 2025

      Projektom “Hljeb i mlijeko” za penzionere, obuhvaćeno 408 korisnika

      6 Marta, 2025

      Adis Ahmetović: EUFOR je garant mira u BiH, s BiH ćemo tražiti put ka EU

      23 Maja, 2025

      Dino Merlin: Sretan sam što su nove pjesme već pronašle put do tolikog broja ljudi

      24 Aprila, 2025

      Od Bosanske Otoke do Harvarda: Internacionalni uspjeh Adama Bešića

      12 Aprila, 2025

      Denis Bećirović: Zaustavljanje napada na ustavni poredak BiH nulti prioritet (video)

      9 Aprila, 2025

      Velika humanitarna akcija za kupovinu prvog Bošnjačkog islamskog centra u Kopenhagenu

      15 Juna, 2025

      U Vejleu održan komemorativni program “Sjećanje na žrtve genocida Srebrenica 1995–2025” (foto)

      15 Juna, 2025

      U Kopenhagenu održan komemorativni skup povodom 30. godišnjice genocida u Srebrenici (foto)

      3 Juna, 2025

      U Esbjergu obilježena 30. godišnjica genocida u Srebrenici (foto)

      1 Juna, 2025
    • Sport

      Lana Pudar osvojila srebro na U-23 Evropskom prvenstvu

      27 Juna, 2025

      Tuka pobijedio na 800 metara za drugu pobjedu bh. tima u Mariboru

      25 Juna, 2025

      Nino Šeremet osvojio zlato na prestižnom turniru u Insbruku

      17 Juna, 2025

      Slovenija u Celju savladala BiH s 2:1

      10 Juna, 2025

      Kvalifikacije za SP u fudbalu: BiH savladala San Marino rezultatom 1:0

      7 Juna, 2025
    • Magazin
      1. Auto
      2. Gastro
      3. Kultura
      4. Ljepota i moda
      5. Nauka
      6. Putovanja i turizam
      7. Show
      8. Tehnologija
      9. Zanimljivosti
      10. Zdravlje
      11. Pogeldaj Sve

      Danac dobio kaznu za prebrzu vožnju, okrivio svog petogodišnjeg sina

      17 Juna, 2025

      Prodaja Teslinih vozila u EU pala za 52 posto

      27 Maja, 2025

      Švedski proizvođač automobila Volvo otpušta 3.000 radnika

      26 Maja, 2025

      Od 1. jula 17-godišnjaci smiju sami voziti automobil u Danskoj

      20 Maja, 2025

      Fabrika ribe dobila zabranu proizvodnje nakon više smrtnih slučajeva i izbijanja listerije u Danskoj

      9 Jula, 2025

      Sarajevo među 100 najboljih gastronomskih gradova svijeta

      2 Jula, 2025

      Hercegovačko maslinovo ulje osvojilo zlato u New Yorku

      24 Aprila, 2025

      “Morska slanina” iz Danske kao alternativa za konzumaciju mesa

      3 Aprila, 2025

      U Sarajevu otvorena izložba “Majke/Mothers“ i instalacija “Mahrame sjećanja“ (foto)

      7 Jula, 2025

      U Vijećnici “Suze i molitva” Safeta Zeca, za obilježavanje 30. godišnjice genocida u Srebrenici (foto)

      3 Jula, 2025

      Godišnjica smrti zaboravljene i hrabre bh. književnice Mubere Mujagić

      27 Maja, 2025

      Sjećanje na nezamjenjivog Dževada Karahasana, književnika kosmopolitu

      19 Maja, 2025

      Melania Trump u šeširu američkog modista Erica Javitsa

      20 Januara, 2025

      Dankinja Victoria Kjær proglašena za Miss Universe 2024 (foto)

      17 Novembra, 2024

      Selvedina iz Travnika pravi unikatne torbe koje su pronašle kupce širom svijeta (foto)

      18 Februara, 2024

      Danska modna kuća bankrotirala

      10 Februara, 2024

      Planinari pronašli skriveno blago iz razdoblja Kraljevine Jugoslavije

      2 Maja, 2025

      Naučnici tvrde da su otkrili novu boju pomoću laserske stimulacije

      19 Aprila, 2025

      Naučnici napravili najmanji pejsmejker na svijetu

      7 Aprila, 2025

      Arheolozi otkrili više od 3.500 godina staru kraljevsku grobnicu u Egiptu

      17 Marta, 2025

      Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

      9 Jula, 2025

      Rekordan broj putnika vozom preko Storebælt-a u junu

      8 Jula, 2025

      U maju u BiH porast broja turista za 30,2 posto u odnosu na april, broj noćenja veći za 24,2 posto

      7 Jula, 2025

      Noćna čarolija: Osvijetljeni vodopad u Jajcu očarava posjetioce

      6 Jula, 2025

      Dino Merlin održao prvi koncert nakon objave novog albuma (foto)

      25 Maja, 2025

      Dino Merlin objavio dugoočekivani album “Mi” (video)

      18 Aprila, 2025

      Richard Gere kritikovao Trumpa: “Nasilnik i siledžija upravlja SAD-om”

      9 Februara, 2025

      Glumica bh. porijekla prekinula dodjelu filmske nagrade u Danskoj i govorila o ratu u Gazi

      5 Februara, 2025

      Meta uvodi oglase i plaćene funkcije na WhatsApp

      17 Juna, 2025

      Društvene mreže postale glavni izvor vijesti u SAD-u

      17 Juna, 2025

      Zašto danski veliki gradovi otkazuju Microsoftove usluge?

      8 Juna, 2025

      Više od četvrtine njemačkih kompanija očekuje smanjenje broja radnih mjesta zbog umjetne inteligencije

      5 Juna, 2025

      Lopov pobjegao policiji u vozilu za prodaju sladoleda

      9 Juna, 2025

      Žena ušla u avion bez karte na aerodromu u Kopenhagenu i završila u pogrešnoj zemlji

      25 Maja, 2025

      Avion Lufthanse letio deset minuta bez pilota

      19 Maja, 2025

      Njemačka željeznica prodaje na aukciji stotine zaboravljenih bicikala

      25 Marta, 2025

      Dijete moždano mrtve žene rođeno carskim rezom

      18 Juna, 2025

      Sedam razloga zašto jesti jagode svaki dan

      8 Juna, 2025

      Nova varijanta koronavirusa registrovana u Švedskoj

      8 Juna, 2025

      Samo 20 minuta boravka u prirodi smanjuje nivo stresa

      30 Maja, 2025

      Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

      9 Jula, 2025

      Fabrika ribe dobila zabranu proizvodnje nakon više smrtnih slučajeva i izbijanja listerije u Danskoj

      9 Jula, 2025

      Rekordan broj putnika vozom preko Storebælt-a u junu

      8 Jula, 2025

      U Sarajevu otvorena izložba “Majke/Mothers“ i instalacija “Mahrame sjećanja“ (foto)

      7 Jula, 2025
    • Multimedia
      1. Foto
      2. Video
      3. Pogeldaj Sve

      Prvi maj na Stojčevcu: Brojne Sarajlije uživale suncu, roštilju, šetnji (foto)

      1 Maja, 2025

      Proljeće na plantaži tulipana u Velikoj Britaniji (foto)

      15 Aprila, 2025

      Rano proljeće u turskom Adiyamanu (foto)

      17 Marta, 2025

      Prizori koji ostavljaju bez daha: Zlatni tonovi sumraka i ramazanska atmosfera u Sarajevu (foto)

      7 Marta, 2025

      Dino Merlin objavio dvije nove pjesme: Skoro će zima

      17 Novembra, 2023

      Zlatan Fazlić Fazla objavio pjesmu posvećenu opsadi Sarajeva (video)

      22 Septembra, 2023

      Bosna i Hercegovina – DOMOVINA – Dan Državnosti Bosne i Hercegovine

      25 Novembra, 2022

      Video o BiH najbolji turistički film na svijetu

      22 Oktobra, 2022

      Prvi maj na Stojčevcu: Brojne Sarajlije uživale suncu, roštilju, šetnji (foto)

      1 Maja, 2025

      Proljeće na plantaži tulipana u Velikoj Britaniji (foto)

      15 Aprila, 2025

      Rano proljeće u turskom Adiyamanu (foto)

      17 Marta, 2025

      Prizori koji ostavljaju bez daha: Zlatni tonovi sumraka i ramazanska atmosfera u Sarajevu (foto)

      7 Marta, 2025
    • BH-radio Odense
      1. O BH radiju Odense
      2. Snimljene emisije
      3. Pogeldaj Sve

      O BH Radiju Odense

      12 Oktobra, 2020

      Jubilej: 500 emisija BH Radija – Odense

      19 Aprila, 2020

      735. emisija BH Radija Odense

      24 Juna, 2025

      734. emisija BH Radija Odense

      17 Juna, 2025

      733. emisija BH Radija Odense

      10 Juna, 2025

      732. emisija BH Radija Odense

      3 Juna, 2025

      735. emisija BH Radija Odense

      24 Juna, 2025

      734. emisija BH Radija Odense

      17 Juna, 2025

      733. emisija BH Radija Odense

      10 Juna, 2025

      732. emisija BH Radija Odense

      3 Juna, 2025
    BH Glas
    You are at:Home»Aktuelno»Intervju»Alen Mešković: Raduje me kada se ljudi prepoznaju u mojim knjigama
    Intervju

    Alen Mešković: Raduje me kada se ljudi prepoznaju u mojim knjigama

    BH GlasBy BH Glas2 Decembra, 2019Updated:22 Decembra, 2019Nema komentara4 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Alen Mesković (Foto: Isak Hoffmeyer)
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Jedan od onih koji su postali prepoznatljivi prije svega po sadržaju, ali i po kvalitetu onog što su pisali svakako je Alen Mešković, bosanskohercegovački i danski pisac . Istovremeno njegovo djelo prepoznato je i postalo aktuelno u Danskoj, obzirom da piše i na danskom jeziku, ali je isto tako prevođen i na više stranih jezika. Bio je to dovoljan razlog da ga zamolimo da nam odgovori na neka pitanja kojim našim čitaocima želimo približiti njega kao autora, ali i njegovo književno djelo.

    Gospodine Meškoviću, možete li se ukratko predstaviti čitacima BH Glasa?
    MEŠKOVIĆ: Dozvolite mi da šturo parafraziram mog bosanskog izdavača: ”Rođen u Derventi 1977. Od 1994. živi u Danskoj. Debitirao zbirkom pjesama Prvi povratak (2009). Za prvi roman Ukulele jam (2011), koji je objavljen u osam zemalja i po kojem je u Njemačkoj postavljena pozorišna predstava, dobio trogodišnju stipendiju danskog Državnog fonda za umjetnost. Roman Šator za jednu osobu (2016) samostalni je nastavak Ukulele jama. Preveden je na češki, bosanski i hrvatski jezik.” Dodat ću i to da se trenutno radi nova pozorišna adaptacija Ukulele jama i to na našem jeziku – u Bosanskom Narodnom Pozorištu Zenica u režiji Dine Mustafića. Premijera će biti krajem februara.

    Pišete o izbjegličkom životu. Je li tema Vaše posljednje knjige ponovo vezana za izbjeglice i predstavlja li nastavak prve knjige?
    MEŠKOVIĆ: Jeste. Radi se o samostalnom nastavku Ukulele jama što će reći da se roman može čitati ne poznavajući predhodni. Likovi su isti i radnja se nastavlja samo ne više u izbjegličkom kampu u Hrvatskoj, već u Danskoj.

    Gdje nalazite inspiraciju za pisanje ovako značajnih djela?
    MEŠKOVIĆ: Moji romani su dijelom autobiografski, dijelom insiprisani događajima iz perioda koji opisuju, dakle iz 1990-ih, kao i iz doba Titove Jugoslavije. Ja pišem na osnovu određenih iskustava – svojih, ali i iskustava ljudi koje poznajem, pokušavajući da prije svega opišem jedno vrijeme i neka naša univerzalna iskustva u njemu. Zato mi je drago što se naši ljudi u njima prepoznaju.

    Migrantska kriza u našoj domovini izuzetno je aktuelna. Pratite li ta dešavanja i možete li povući paralelu sa izbjeglicama u BiH sabh. izbjeglicama iz posljednjeg rata na našim prostorima?
    MEŠKOVIĆ: U romanima pišem i o diskriminaciji nas bosanskih izbjeglica, prvenstveno u Hrvatskoj. No, ta diskriminacija je mačiji kašalj u odnosu na ono što se sirijskim izbjeglicama događa danas u BiH. Neka je na čast svim organima vlasti, kao i lokalnim zajednicama i građanima, koji ne žele izbjeglice u svojim gradovima. Sve to govori o jednoj opštoj propasti, kako društvenoj tako i civilizacijskoj. O jednom pomanjkanju ljudskosti i empatije.

    Vaše najnovije aktivnosti vezane su za proteste radi dodjele Nobelove nagrade za književnost Peteru Handkeu. Nije se dešavalo da pisci koji veličaju ratni zločin i negiraju genocid dobiju tako visoko priznanje. Recite nam nešto i o tome.
    MEŠKOVIĆ: Kao prvo, Handke nije negirao genocid, već ga relativizirao, bagatelizirao i opravdavao. Njegov politički angažman je problematičan pošto je podržavao režim Slobodana Miloševića koji je, kao što znamo, progonio pisce, ubijao novinare i političke protivnike. Sâmo to ga po meni diskvalificira kao kandidata za Nobelovu nagradu, no dobro, recimo da je imao pogrešnu političku procijenu. Još veći problem je to što je Handke od rata na ovamo pisao putopise i eseje u kojima širi sumnju u počinjene zločine i govori jezikom velikosrpske propagande. Zatim je širio razne konspirativne teorije u medijima poput one o muslimanskom samoubijanju u Sarajevu, itd. On je, dakle, zloupotrijebio poziciju priznatog intelektualca i zaista fenomenalnog pisca, šireći neistine što je u ovom našem dobu alternativnih činjenica i lažnih vijesti posebno problematično. Sve te njegove izjave i tekstovi, u kojima relativizira počinjene zločine i genocid, kose se sa presudama haškog tribunala. On nikad nije promijenio svoj stav, naprotiv – i dalje priča istu priču, doprinoseći istorijskom revizionizmu koji je u zemljama Balkana itekako u toku. To nije uvijek lako objasniti dijelu danske javnosti, određenim urednicima i piscima s kojim sam trenutno u debati, jer dio kulturne elite u Skandinaviji živi u tornju bjelokosti i postulira neutralnost, skrivajući se iza fraza o autonomiji književnog djela, pojma nemajući o našem balkanskom kontekstu i Handkeovoj ulozu u njemu. Srećom, ne misle svi isto i podrška mome stajalištu je takođe prisutna. Debata o Nobelovoj nagradi otvorila je, uostalom, važna pitanja poput uloge i odgovornosti intelektualca u društvu, stanja u Švedskoj Akademiji i problema istorijskog revizionizma u Evropi danas.

    Kakvi su vam planovi za budućnost:
    MEŠKOVIĆ: Trenutno pišem novi roman, to jest radim na dva različita rukopisa. Da li ću ih i kada završiti, ostaje da se vidi.

    BH Glas / Razgovarao: V. BAŠIĆ

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous ArticleŠimo Ešić, bh. pjesnik za djecu, pripovjedač, dramski pisac i novinar
    Next Article Najava: Bosanskohercegovački ”Turnir prijateljstva”
    BH Glas

    Related Posts

    Adis Ahmetović: EUFOR je garant mira u BiH, s BiH ćemo tražiti put ka EU

    23 Maja, 2025

    Dino Merlin: Sretan sam što su nove pjesme već pronašle put do tolikog broja ljudi

    24 Aprila, 2025

    Od Bosanske Otoke do Harvarda: Internacionalni uspjeh Adama Bešića

    12 Aprila, 2025

    Leave A Reply

    Morate biti prijavljeni da biste objavili komentar.

    Demo
    Latest Posts

    Na kolektivnoj dženazi će biti ukopane samo dvije kosti Hasiba Omerovića

    9 Jula, 202557 Views

    Tužna kolona sa tabutima sedam žrtava genocida stigla u Potočare (foto)

    9 Jula, 202543 Views

    Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

    9 Jula, 2025147 Views

    Sud BiH ukinuo pritvor Viškoviću i Stevandiću

    9 Jula, 202570 Views
    Don't Miss

    Bosanska kvrguša – pita sa piletinom

    By BH Glas4 Maja, 2020

    Bosanska kvrguša je tradicionalno jelo iz bosanske kuhinje. To je zapravo propečena piletina u tijestu.…

    Bosanka Amira Smajić glavni lik u novom dokumentarcu TV 2

    28 Maja, 2024

    Novi letovi iz Sarajeva, od aprila za Švedsku, uskoro i za Dansku

    19 Februara, 2024
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • Vimeo

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from SmartMag about art & design.

    Demo
    About Us
    About Us

    Your source for the lifestyle news. This demo is crafted specifically to exhibit the use of the theme as a lifestyle site. Visit our main page for more demos.

    We're accepting new partnerships right now.

    Email Us: info@example.com
    Contact: +1-320-0123-451

    Facebook X (Twitter) Pinterest YouTube WhatsApp
    Our Picks

    Na kolektivnoj dženazi će biti ukopane samo dvije kosti Hasiba Omerovića

    9 Jula, 2025

    Tužna kolona sa tabutima sedam žrtava genocida stigla u Potočare (foto)

    9 Jula, 2025

    Policija poziva građane da na vrijeme provjere pasoš prije putovanja

    9 Jula, 2025
    Most Popular

    Bosanska kvrguša – pita sa piletinom

    4 Maja, 202027.590 Views

    Bosanka Amira Smajić glavni lik u novom dokumentarcu TV 2

    28 Maja, 20243.944 Views

    Novi letovi iz Sarajeva, od aprila za Švedsku, uskoro i za Dansku

    19 Februara, 20243.468 Views
    © 2025 BhGlas. Designed by BhGlas.
    • Home
    • Lifestyle
    • Buy Now

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.